Zum Inhalt:
I
"So sitzen sie in den Theatern und schauen sich selber an,
denn in jeder Zeit wird genau so Theater gespielt, wie gelebt wird" (Hofmannsthal: "Eine Monographie")
II
"die alte herrliche Burgtheaterunst" (Hofmannsthal: "Die Mutter", 1891)
III
"Vergessen wir doch niemals, daß die Bühne nichts ist,
und schlimmer als nichts, wenn sie nicht etwas Wundervolles ist." (Hofmannsthal: "Die Bühne als Traumbild", 1903)
IV
"Wer Dramatisches hervorbringt und sich dabei doch mit dem Theater nicht recht einlassen will, erscheint absurd." (Hofmannsthal: "Das Spiel vor der Menge", 1911)
V
"Das Theater ist die Misere aller Miseren, das muss man sich, wenn man mit diesem höllischen Institut auch nur halb zu tun hat [...] früh beim Aufstehen u. Abends beim Schlafengehen vorsagen." (Hofmannsthal an Marie Luise Borchardt, 28.3.1921)
Hugo von Hofmannsthal
Burgtheater-Aufführungen zu Lebzeiten