Zum Inhalt in Auszügen:
I. Allgemeine Charakteristika der literaturkritischen Schriften T.S. Eliots und Hugo von Hofmannsthals
II. Enlussbereiche und Entwicklungstendenzen der Dichtungstheorien Eliots und Hofmannsthals
III. Das Erbe Europa
IV. Dichter, Werk und Leser
V. Wege zu einer neuen Sprache
VI. Die Entwicklung des dramatischen Schaffens und dessen theoretische Fundierung als analoge Prozesse bei Eliot
und Hofmannsthal: Eine Gegenüberstellung
VI.1. Vom lyrischen Frühwerk zum großen Drama: Hofmannsthals langer Weg zum Theater, in Theorie und
Praxis
VII. "Das Uralte, Lebendige" im dramatischen Werk der Gegenwart
VII.1. Der Stellenwert des antiken griechischen Theaters in den dramentheoretischen Überlegungen
Hofmannsthals und Eliots
VII.2. Antker Mythos und modernes Drama: Möglichkeiten der Zusammenführung
2.1. Orest, Elektra, Alkestis: Drei wesentliche Mythenkomplexe in den Dramen Eliots und Hofmannsthals
VIII. Festspiel und Welttheater: Die Tradition des Volksschauspiels und ihre Neubelebung
VIII.1. Die Bedeutung des traditionellen Volksschauspiels für das zeitgenössische Theaterpublikum
VIII.2. Die Erneuerung christlicher Spieltraditionen: Jedermann, Das Salzburger Grosse Welttheater und Murder
in the Cathedral
VIII.3.Theatrum Mundi-Konzeption und Schauspiel-Metaphorik
IX. Die Integration des Publikums: Ziele und Möglichkeiten
IX. 1. Zuschauer und Schauspieler als Mitgestalter des Dramas: Überlegungen und Theorien Eliots und
Hofmannsthals
IX. 2. Wirkungsorientierte und theaterpraktische Mittel
IX.2.1. Pantomime, Tanz, Bühnengestaltung - und das neue Medium des Films
IX.2.2. Rhythmus und Musikalität als Element des dramatischen Kunstwerks
IX.2.3. Aspekte und Möglichkeiten der Zusammenarbeit mit Komponisten: T.S. Eliot - Igor Strawinsky
Hugo von Hofmannsthal - Richard Strauss
IX.2.4. "Poetic Drama" als künstlerische Problemstellung
X. Der Aspekt des Sozialen in der Komödie: Ein Blick auf die Gesellschaftsdramen
X.1. Die Tragik des Komischen und die Komik des Tragischen
X.2. Über die Figuren der Dramen und die Probleme ihrer Kommunikation
Ergebnisse in Kürze