Aus dem Inhalt:
>Vorwort von Marcus Bierich
1. Grundrisse
>"Meine Träume". Aspekte einer Aufzeichnung Hofmannsthals
>"Reitergeschichte und andere Erzählungen"
Der Kaiser und die Hexe
>Drei Vorträge im Jahre 1902. Mit Aufzeichnungen Hofmannsthals zu "Die natürliche Tochter" und "Torquato Tasso"
>Ein Brief des Lord Chandos
>Jedermann - Ein überfordertes Weltgedicht?
>Zu zwei Tanzdichtungen Hofmannsthals
>Ein Vorspiel zum Ballett Die grüne Flöte
>Drei Briefe zu Der Bürger als Edelmann
>Zwei Briefe über den Schwierigen
>Ein Brief Hofmannsthals an Alfred Roller <vom 30.3.1922>
>Hofmannsthal und die Schauspielkunst: Unbekannte Briefe an Schauspieler, Dramaturgen und Regisseure <An Josef Kainz vom 7.10.1899; an Otto Brahm vom 29.12.1898; 6.11.1904; an Max Reinhardt 1904; an Maximilian Harden Ende Januar 1906; an Arthur Kahane vom 2.12.1910; an Ernst Stern vom 9.4.1912; an Stefan Grossmann 1913; an Erhard Buschbeck vom 3.9.1919; an Alexander Moissi vom 21.4.1921; 12.5.1927; an Arthur Kahane vom 11.6.1921; an Adolf Vetter vom 10.4.1922; an Max Pallenberg vom 15.II.1923; an Helene Thimig vom 17.10.1925;
>"Unmöglich ist's drum glaubenswert". Bemerkungen zur Ägyptischen Helena
2. Einblicke
>Ein unbekanntes Gedicht aus dem Jahre 1897
>Ein Blatt aus dem Nachlaß
>Zum Verständnis des Jedermann
>Ein Zitat Hofmannsthals
>Ein Druckfehler von Bedeutung
>Hugo von Hofmannsthal. An eine Tänzerin
>Vorbemerkung zu Der Rosenkavalier-Film
>Unbekannte Äußerungen Hofmannsthals zum Turm
>Paul Eisners "Volkslieder der Slawen". Eine Quelle für Arabella
3. Signaturen
>"Das sehr Spontane meines Briefschreibens". Unveröffentlichte Briefe Hugo von Hofmannsthals <An Raoul Auernheimer vom 12.9.1919; 4.11.1919; 7.11.1919; 20.12.1919> <An Konrad Burdach vom 17.II.1918> <An Ernst Robert Curtius vom 11.7.1923>
>Hugo von Hofmannsthal. Brief an S. Fischer <vom 12.10.1909>
>Ein Brief Kesslers an Hofmannsthal <vom 24./25.5.1909;>
>Kassner an Hofmannsthal. Drei unveröffentlichte Briefe des Philosophen <o.D.; vom 21.1.190420.2.1906>
>"...dass ich ein Dichter werden musste...". Unveröffentlichte Briefe Hugo von Hofmannsthals <an Franziska Schlesinger vom Juli 1898; an Maximilian Harden vom 4.3.1906; 11.3.1906; an Alfred Walter Heymel vom 26.3.1909; an Ludwig von Hofmann vom 23.8.1919; an Konrad Budach vom 17.9.1920; an Walther >Brecht vom 12.1.1928; an Yella Oppeneimer vom 28.10.1928>
>Ein Brief Hofmannsthals an Alma Mahler <vom Sommer 1923>
>"Dem Mahler fehlt die Phantasie des Auges". Ein unveröffentlichter Brief an den Komponisten Alexander von Zemlinsky <vom 18.9.1901>
>"Ich brauche Ihre Hilfe". Ein unveröffentlichter Brief an den Literaturkritiker Georg Brandes <vom 25.II.1907>
>"Mein Stil hält sich". Unveröffentlichte Briefe von Hugo von Hofmannsthal <an Elsa Bruckmann-Cantacuzène vom 31.8.1911; an Alfred Walter von Heymel vom 19.11.1914; an Walther Brecht vom 28.10.1925; an Ottonie Gräfin Degenfeld-Schonburg vom 17.3.1925>
>Drei Briefe Hofmannsthals an Alexander Moissi <vom 15.11.1920; 4.4.1921; 29.5.1927>
>"Was ist das Leben für ein Mysterium". Unveröffentlichte Briefe von Hugo von Hofmannsthal <an Hans Schlesinger von Ostern 1896; Selma Kurz vom 7.4.1900; an Oscar A. H. Schmitz vom 22.1.1908; an Anton Faistauer vom 28.7.1913; an Gerty von Hofmannsthal vom 18.7.1919; an Georg von Franckenstein vom 10.3.1922; an Franz Werfel vom 25.7.1925; an Yella Oppenheimer vom 15.10.1925; an Bertha Zuckerkandl vom Februar 1929>
>Pathos des Alltäglichen. Briefe Hofmannsthals 1895 bis 1929 <an Hans Schlesinger vom 17.1.1895; 4.2.1897; 1899; an Gerty und ihre Mutter Franziska Schlesinger, Pfingsten 1896; an Franziska Schlesinger, vor dem 9. August 1900; an Alfred Walter Heymel vom 26.6.1900; an Grete Wiesenhtal, o.D.; an Yella Oppenheimer vom 13.5.1912; 30.7.1924; an Georg Freiherrn zu Franckenstein vom 9.11.vor 1914; an Gerty von Februar 1916; 25.11.1916; 1920; 16.7.1924; 2.3.1925; 12.3.1925; 2.2.1928; an Käte Riezler-Liebermann von 1916; vom 6.6.1916; an Benno Geiger vom 4.7.1917; an Franz Werfel vom 12.6.1919; an Dora Michaelis vom 26.11.1919; 10.1.1921;14.7.1929 an Arthur Kahane vom 14.10.1921; an Alma Mahler-Werfel vom 30.6.1923?; an Hans Von der Mühll vom 7.1.1924; an Marie Fürstin von Thurn und Taxis vom 12.7.1927>
4. Begegnungen
>Dank an Carl Burckhardt
>Einführung in den "Briefwechsel Hugo von Hofmannsthal - Richard Beer-Hofmann"
>Edmund Husserl und Hugo von Hofmannsthal. Eine Begegnung und ein Brief <von Edmund Husserl vom 12.1.1907>
>Ferdinand von Saar und Hugo von Hofmannsthal <mit Briefen an Hermann Bahr vom 8.8.1894; von Ferdinand von Saar vom 5.2.1892; 25.3.1893; von Marie von Gomperz vom 24.6.1892; vom 17./18.7.1892; 26.7.1892; 19.7.1893; an Nelly von Gomperz vom 25.6.1892; Sommer 1892; 12.II.1893; Februar 1893; von Nelly von Gomperz vom 18.7.1894; an Marie von Gomperz vom 23.7.1892; Februar 1893; 20.6.1893; 1.7.1893; an Josephine von Wertheimstein vom 31.7.1893; 1.10.1893; von Josephine von Wertheimstein an ihre Tochter Franzi vom 13.10.1893; von Ferdinand von Saar an Franzi von Wertheimstein vom 14.5.1899;
>Letzter Besuch bei Max Mell
>Hofmannsthal und Frankreich. Zwei Beiträge
>Hugo von Hofmannsthal - Theodora Von der Mühll-Burckhardt <Briefe an Theodora Von der Mühll-Burckhardt vom Februar 1920;24.2.1923; 29.7.1924; 8.1.1926;23.2.1926; 14.9.1926;23.9.1926; 5.11.1926;15.12.1926; 4.1.1927;16.2.1927;2.3.1927;18.5.1927; Frühjahr 1928; 21.2.1929; mit faks. Abb. des Briefes vom 21.2.1929; mit einer Abb. von Theodora Von der Mühll-Burckhardt und einer von Hugo von Hofmannsthal>.
>"Schwieriges Verhältnis". Hofmannsthal und Rilke und was nicht in ihrem Briefwechsel steht
>Hugo von Hofmannsthal. Über Rudolf Borchardt
>"...einem unheimlichen Beruf verfallen". Drei unveröffentlichte Briefe Borchardts an Hofmannsthal <o.D.; 22.10.1920; 25.3.1927>
Zur Vorgeschichte zweier Zeitschriften. Unveröffentlichte Briefe Hugo von Hofmannsthals und Rudolf Borchardts zu den Zeitschriften "Neue Deutsche Beiträge" und "Corona" von Borchardt vom 2.8.1919; 7.4.1929; an Rudolf Borchardt vom 21./25.2.1920
>Hofmannsthal und Stefan Gruß. Zeugnisse und Briefe <an Gruß: August 1890; 3.10.1897; 27.10.1897; 23.11.1898; 23.1.1907 1.2.1907; Stefan Gruß an Gerty von Hofmannsthal vom 18.2.1933; an Hofmannsthal vom 15.7.1891; 19.10.1897; 30.11.1898; 17.2.1899; 17.1.1907; an Edmund Hellmer vom 22.7.1891; 11.6.1910; an Johann Kestranek vom 26.5.1922; außerdemdie von Hans Knudsen gesammelten Berichte von Lehrern und Mitschülern über Hofmannsthals Jugend; außerdem Hofmannsthals Übertragung aus Lukrez'erstem Buch "de rerum natura" (1887/88)>.
>Hermann Hesse und Hugo von Hofmannsthal <an Hermann Hesse vom 15.9.1924; von Hermann Hesse vom September 1924)
>Zwei Beiträge zum Thema Hofmannsthal und Frankreich <Charles Du Bos; Paul Valéry>
>Zwielichtiger Reinhardt. Ein Brief Hofmannsthals an eine junge Schauspielerin <an Marie Therese Mathis>
>Hofmannsthal und sein mit Reinhardt geplanter Film <Interview Hofmannsthals vom 31.12.1928 und Brief an Max Reinhardt vom Dezember 1928>.
>Annette Kolb und Hugo von Hofmannsthal. Ein Briefwechsel <an Hofmannsthal vom 6.2.1913; 7.2.1913; 17.8.1913; von Hofmannsthal vom 10.2.1913; 2.6.1913; 20.8.1928>
>"Es ist schwindelnd, was man an Gestalten in sich trägt". Unveröffentlichte Briefe Hofmannsthals an Yella Oppenheimer <an Yella von Oppenheimer vom 18.12.1918; 9.8.1920; 5.8.1923; 30.7.1924; 28.10.1928>
>Einführung in den "Briefwechsel Hugo von Hofmannsthal - Willy Haas"
>Hugo von Hofmannsthal - Hans Heinrich Schaeder. Die Briefe <an Hofmannsthal vom 29.3.1922; Ostersonntag 1924; 1. Advent 1924; 11.1.1925; 9.2.1926; 8.1.1928; 21.4.1928; 19.6.1928; 25.6.1928; 1.7.1928; an Hans Heinrich Schaeder vom 6.5.1922; 18.10.1922; 21.1.1923; 27.11.1924; 26.2.1925; 18.12.1925; 15.4.1927; 16.7.1927; 20.3.1928; 3.5.1928; 6.7.1928>
>Ottonie Gräfin Degenfeld-Schonburg (1882-1970). Worte am Grabe
>Marel Borchardt <Briefe an Marie Luise Borchardt vom 14.11.1919; von Marie Luise Borchardt an Hofmannsthal vom 1.7.1929>
>Raimund von Hofmannsthal
Abbildungen: Theodora Von der Mühll-Burckhardt (o.D.); Hugo von Hofmannsthal (o.D.)
Quellen